- What an asshole.
- Oh,Christ.
- You know what ?
- Great Scott!
- Is he still breathing?
- Sounds like a plan.
- This is so weird.
- That’s the concept.
- I got it.
- Wait a minute.
- I´m not supposed to.
- Radiation suit?
- what’re you doing?
- I’m working.
- Where the hell are they?
- May I help you?
- I like the sound of that.
- Dodge this.
- Surprise?
- First, you turn the time circuits on.
this is/これは ～ です。
weird/変、おかしい、変わっている
this is weird./これおかしいな